Updates to Left 4 Dead 2 have been released. The updates will be applied automatically when your Steam client is restarted. XBOX 360 users will see these changes in an upcoming title update. The major changes include:
มีการเปลี่ยนแปลงในวันนี้ เกมจะอัพเดทให้ผ่านทาง Steam
Gameplay
- Now ghost PZ’s can never be staggered
ลดการค้างของ บอท ตอนเป็น Ghost Mode - Enabled PZ bots
มี Bot ผีเกิดเพื่อช่วยผู้เล่น - PZ bots use their more aggressive survival mode behavior in versus and scavenge
บอทผี จะทำการโจมตีผู้เล่นเร็วขึ้นและมากขึ้นในโหมด Versus, Scavenge - Enabled finale manual spawn by default
ในฉากจบ Finale อนุญาติให้ผู้เล่นเลือกจุดเกิดได้เอง - Fixed human PZ players not getting counted when they were dead, allowing extra PZ bots to spawn
แก้ไขเมื่อผู้เล่นเป็นฝ่ายผีไม่ถูกนับถ้า และทำให้เกิดบอทเพิ่ม - Reduced effectiveness of melee weapons against the Tank ( 5% of max health, from 10% )
ลดความแรงของอาวุธประชิดในการสู้ Tank ลง จากเดิมโจมตีครั้งละ 10% ของเลือดเป็น 5% (ใช้ 10 ครั้ง กลายเป็น 20 ครั้ง) - Fixed a case where a player who dies, then is rescued from a rescue closet, and then is revived from a ledge hang receives the secondary weapon that he lost when he was initially killed
แก้ไขปัญหา ถ้ามีผู้เล่นตายและช่วยออกจากห้อง และได้ห้อยตัวลง ทำให้เกิดบัก ได้อาวุธ - Improved SurvivorBot AI in cases where the bots refused to shoot through their teammates and became non-responsive
พัฒนาบอทผู้เล่น Survivor ที่จำเป็นต้องยิงผ่านผู้เล่นด้วยกันทำให้บอทค้าง - Fixed issue with witch sometimes taking on uncommon common properties
แก้ไขที่ witch โจมตีไม่ปกติ - Fix for cheaters quitting before the vote to kick them would succeed and avoiding ban on server
แก้ไขสำหรับผู้เล่นที่ออกเกมก่อนที่จะโดน vote kick ออก เพื่อหลีกเลี่ยงการโดน ban จาก server - VAC banned users can now play L4D2 single-player, commentary mode and credits
ผู้โดนแบนจาก VAC สามารถเล่นคนเดียวได้แล้ว
Map Fixes
- Dark Carnival Fair Ground: added env_player_blocker to keep special infected from getting stuck
เพิ่มตัวกั้นฉากเพื่อไม่ให้ผู้เล่นติด - Dark Carnival Fair Ground: added navigation area that was missing
เพิ่มตัวบอกทาง ที่เคยมีอยู่ - Dark Carnival Fair Ground: Disconnected drops that were blocked by the top of a fence
แก้ไขไม่ให้ถูกติดบนกำแพงด้านบน - Swamp Fever Plank Country: Deleted 2 nav areas that connected between tree trunks you can’t pass through
ลบเส้น nav ที่ต่อกับไม้ ที่ทำให้เดินผ่านไม่ได้ - Swamp Fever Shanty Town: Redrew ladder thinner so special infected could climb up to the roof
เปลี่ยนบันได ทำให้ฝ่ายผีสามารถปีนได้ง่ายขึ้น - The Parish Waterfront: Fixed various navigation areas
ซ่อม nav ของฉาก - Mall: Tuned spawning for difficulty
ปรับเปลี่ยนการเกิดของฉากเพื่อให้เกิดความยากขึ้น
SDK Content
- Added missing nature/blend tooltextures added
- Added missing cs models/textures
- Added missing acunit01 model/texture
- Added missing ammo_can_02 model/texture
- Added missing patio_chair model/texture
เพิ่มเติม Texture ที่หายไป